ANGELINA

30 SETEMBRE 2011
Nom: Angelina
Lloc: Passeig, Cadaqués

Un cop més haig de dir que no tinc el plaer de coneixer l’Angelina més que del bon dia esporàdic i de saber que és la mare d’en Francesc que és el soci d’el meu amic Castro, la Sarita i la Gemma, i que a més és àvia de quatre petardillos …. a l’estiu els trobes al Llané Petit o passejant en familia … ja us dic no sé com és però te una cara de bona que no pot enganyar a ningú… te un aire que podria passar per alemana o nòrdica en general i el seu posat em fa pensar en bons guisats…. No ho sé ho haurem d’investigar!!!!

Una vez más tengo que decir que no tengo el placer de conocer a Angelina más que del buen día esporádico y de saber que es la madre de Francesc que es el socio de mi amigo Castro, la Sarita y la Gemma, y que además es abuela de cuatro petardillos …. en verano los encuentras en el Llané Petit o paseando en familia … ya os digo no sé cómo es pero tiene una cara de buena que no puede engañar a nadie… tiene un aire que podría pasar por alemana o nórdica en general y su ademán me hace pensar en buenos guisos …. No lo sé lo tendremos que investigar!!!!

CARMEN

 29 SETEMBRE 2011

Nom: Carmen
Lloc: Passeig, Cadaqués

La Carmen és la mare d’en Marqui, marit ó company sentimental de la Petra, una família que tard o d’hora sortiran al portrait perquè són grans amics... passa que em pensava que ja els havia fotografiat i es veu que no,ja sabeu, la confiança fa… en fi, en uns dies us els presento… parlem de la Carmen és una dona i àvia sense fronteres, forta com les dones de Cadaqués, sovint coincidim quan porta l’Acier o la Yael cap al cole … no la conec però la veig bastant divertida i molt salada, de fet a la foto em clava una mirada penetrant com preguntant-me “y este que hace ahora?” potser no coneix el blog i es sorprèn de que la fotografii,i es riu amb les seves amigues sentada en un banc del passeig…

Carmen es la madre de Marqui, marido ó compañero sentimental de la Petra, una familia que tarde o temprano saldrán en el portrait porqué son grandes amigos... pasa que me pensaba que ya los había fotografiado y se ve que no,ya sabéis, la confianza dá… en fin, en unos días os los presento… hablamos de Carmen es una mujer y abuela sin fronteras, fuerte como las mujeres de Cadaqués, a menudo coincidimos cuando acompaña a Acier o la Yael hacia al cole … no la conozco pero la veo bastante divertida y muy salada, de hecho en la foto me clava una mirada penetrante cómo preguntándome “y este que hace ahora?” quizás no conoce el blog y se sorprende de que la fotografie,y se ríe con sus amigas sentada en un banco del paseo…

ESTEVE

28 SETEMBRE 2011
Nom: Esteve
Lloc: Parc de la Felipa, Cadaqués

Un pare, l’Esteve i el seu fill Nil en una situació més que tendre, ell l’olora i sent el seu perfum delicat de nadó, mentre nota el seu pès minúscul al braç, la seguretat de saber que en aquell moment l’estàs protegint de qualsevol mal, aguantant-lo amb el teu amor i amb la força d’un sol dit, per altra banda en Nil està segur amb el seu papi, nota com rasca la seva barba i li sent l’escalfor del respirar pausat al cap, sap que està protegit, està segur en mans del seu papa, els dos miren en direccions separades però estan units en la sincronia del seus batecs del cor...un fill ho és tot, és un sentiment que et desborda a vegades difícil de controlar i en aquests moments de pau com el de la foto, l’Esteve no pensa en la hipoteca, ni en la feina, ni en les nits de “marxa” perquè un dels nens plora... un moment màgic en què l’Esteve se sent feliç, té a les seves mans el fruit de l’amor que demostra a l’Herminia la seva estimada dona i mare dels seus fills Biel i Nil... ser papa és meravellós i alhora molt dur tal com la vida mateixa!

Un padre, Esteve y su hijo Nil en una situación más que tierna, él lo huele y siente su perfume delicado de bebé, mientras nota su peso minúsculo al brazo, la seguridad de saber que en aquel momento lo estás protegiendo de cualquier mal, aguantándolo con tu amor y con la fuerza de un solo dedo, por otro lado en Nil está seguro con el su papi, nota como rasca su barba y le siente el calor de su aliento al respirar a su cabezita, sabe que está protegido, está seguro en manos de su papa, los dos miran en direcciones separadas pero están unidos en la sincronía del sus latidos del corazón...un hijo lo es todo, es un sentimiento que te desborda a veces difícil de controlar y en estos momentos de paz como el de la foto, Esteve no piensa en la hipoteca, ni en el trabajo, ni en las noches de “marcha” porque uno de los niños llora... un momento mágico en que Esteve se siendo feliz, tiene en sus manos el fruto del amor que demuestra a Herminia su querida mujer y madre de sus hijos Biel y Nil... ser papa es maravilloso y a la vez muy duro tal como la vida misma! 

ROSI

27 SETEMBRE 2011
Nom: La Rosi
Lloc: Passeig, Cadaqués

Avui tenim la Rosi, forma part d’aquest grup indispensable de dones de Cadaqués, ses dones, treballadores, que hi són sempre que algú les necessiti, bones cuineres, divertides i participatives, i en el cas de la Rosi persones que mantenen viva l’història i tradicions del seu poble, la Rosi dedica uns quants dies a l’any refrescar la memòria de qui ja en sap i a ensenyar a qui comença a dur “es doll” al cap, haig de dir que jo no ho he fet mai, però em sembla complicadissim... lo guapo del tema és que hi hagi algú que s’ocupi (de la manera en que ella ho fa) en que els costums segueixin vius....jo flipo quan les veig córrer i més quan fins i tot s’ajupen, uau!! Gràcies Rosi!!

Hoy tenemos la Rosi, forma parte de este grupo indispensable de mujeres de Cadaqués, “ses dones”, trabajadoras, que están siempre que alguien las necesite, buenas cocineras, divertidas y participativas, y en el caso de la Rosi personas que mantienen viva la historia y tradiciones de su pueblo, la Rosi dedica unos cuántos días al año refrescar la memoria de quien ya sabe y a enseñar a quien empieza a llevar “es Doll” a la cabeza, tengo que decir que yo no lo he hecho nunca, pero me parece complicadisimo... lo guapo del tema es que haya alguien que se ocupe (de la manera en que ella lo hace) en que las costumbres sigan vivas....yo flipo cuando las veo correr y más cuando incluso se agachan, uau!! Gracias Rosi!!

SRA. PALMIRA

 26 SETEMBRE 2011

Nom: Palmira
Lloc: Passeig, Cadaqués

La Sra. Palmira fa gairebé 50 anys que viu a Cadaqués, valenciana de cap a peus i amb Cadaqués al cor, va venir un estiu amb la familia amb la que treballava i aquí es va quedar , ella diu, me enamoré de Cadaqués y de un señor... d’això fa temps i aquí segueix... tot un caràcter la Sra. Palmira, i no para, no para, sempre ha de fer alguna cosa, quan arriben époques de carnavals o festivals de dansa la Palmira ens ajuda a cosir el vestuari a tots aquells que en sabem massa i així va fent, els meus fills li diuen la Palmira de les palomites amb carmelu, perque li agrada preparar crispetes dolces i sempre en té de preparades quan hi vas amb els nens!!!

La Sra. Palmira hace casi 50 años que vive en Cadaqués, valenciana de pies a cabeza y con Cadaqués al corazón, vino un verano con la familia con la que trabajaba y aqui se quedó, ella dice, me enamoré de Cadaqués y de un señor... de esto hace tiempo y aqui sigue... todo un carácter la Sra. Palmira, y no para, no para, siempre tiene que hacer algo, cuando llegan epocas de carnavales o festivales de danza Palmira nos ayuda a coser el vestuario a todos aquellos que no sabemos demasiado y así va tirando, mis hijos le dicen Palmira de las “palomites con carmelu”, porque le gusta preparar palomitas dulces y siempre tiene algunas preparadas cuando vas con los niños!!!

SARA

25 SETEMBRE 2011
Nom: SARA
Lloc: Passeig, Cadaqués

La Sara té un somriure preciós,plè, fresc, simpàtic... quan li vaig explicar aquest blog i el projecte es sorprèn, no el coneixia i sembla que li va agradar... a ella la veureu a diari a l’escola, es professora d’Infantil, concretament crec que està a P3... una dona molt tranquila que ara que ja te els fills grans, i per tant menys lligams, li agrada passejar pel seu Cadaqués, és fàcil coincidir amb la Sara i el seu homu els caps de setmana a la tarda o bé a peu o bé en bici, i és que som uns privilegiats de poder disfrutar d’aquest entorn!!!

Sara tiene una sonrisa preciosa,plena, fresca, simpática.. cuando le explico el blog y el proyecto en general se sorprende, no lo conocía y parece que le gusta... a ella la encontraréis a diario en la escuela, es profe de infantil, concretamente creo que está en P3, ... una mujer muy tranquila que ahora que ya tiene a los hijos mayores y por lo tanto menos “obligaciones” le gusta pasear por Cadaqués, su Cadaqués, es fácil coincidir con Sara y su marido los fines de semana por la tarde, paseando o bien a pie o bien en bici, y es que somos unos privilegiados de poder vivir en este entorno!!! 

LOLA

24 SETEMBRE 2011
Nom: LOLA
Lloc: S’Alqueria, Cadaqués

La Lola, la Castro que em faltava al blog... amb un nom tan mediterrani, tan fort, tan maco, com ella, una dona que jo veig salada com un glop de mar, divertida com una tertúlia amb ella, i bona gent tal i com li ve de casta, la veig una dona amb un intens mon interior, una persona que somia, de bon viure, que estima i l’estimen i que te el sa vici de saber riure... i es curiós d’entrada tots tres, fan un posat seriós, persones tranquis però amb caràcter, i tant tota una dona amb caràcter!!!

Lola, la Castro que me faltaba en el blog... con un nombre tan mediterráneo, tan fuerte, tan lindo, como ella, una mujer que yo veo salada como un trago de mar, divertida como una tertúlia con ella y buena gente tal y como le viene de casta, la veo una mujer con un inteso mundo interior, una persona soñadora, de buen vivir, que quiere y la quieren y que tiene el sano vicio de saber reir... y es curioso de entrada los tres hermanos me parecen serios, personas tranquilas pero con fuerte carácter, afirmativo, una mujer de caracter!!!

NATALIE

23 SETEMBRE 2011
Nom: NATALIE
Lloc: PASSEIG, CADAQUES 

Avui ¾ del mateix, la Natalie no sé ben bé si té mala raça ó mala pell com jo, però crec que prové de la zona entre Terrassa i Sabadell, tampoc sé segur si és Corcoll ó Mora però del segur que sé és que és la simpàtica dona d’en Rubén, això si que ho sé, que porten la Inmobiliaria Corcoll-Mora de la Riera i que treballen molt, ja se’ls veu tots dos molt currantes i agradables, de Cadaqués i culés com s’ha de ser!... ah! i ténen un fill que es diu Nico que té tanta pinta de bon jan com el seu pare i amb els mateixos ulls amables de la seva mami....

Hoy ¾ del mismo, Natalie no sé muy bien si tiene mala raza ó mala pell como yo, pero creo que proviene de la zona entre Terrassa y Sabadell, tampoco sé seguro si es Corcoll ó Mora pero lo seguro que sé es que es la simpática mujer de Rubén, esto si que lo sé, que regentan la Immobiliaria Corcoll-Mora de la Riera y que trabajan mucho, ya se los ve los dos muy currantes y agradables, de Cadaqués y culés cómo se tiene que ser!... ah! y tienen un hijo que se llama Nico que tiene la misma pinta de buenazo como su padre y con los mismos ojos amables de su mami....

MERCÈ

22 SETEMBRE 2011
Nom: MERCÈ
Lloc: Passeig, Cadaqués

Veient a la Mercè ara entenc perquè a Barcelona fan festa pel seu sant, amb aquest vestit Blau Cadaqués està guapíssima, la trobo al Passeig tota ella molt coqueta, discreta però que si posa molt bé per fer la foto,molt natural, en sé poques coses d’ella, que treballa al Rocamar, que té un fill que es diu Sebastià, la veig una dona intel.ligent, elegant , segura de si mateixa i dolça com la mel i em mira amb un aire de complicitat que m’impresiona, potser a vegades no cal conèixer una persona per sentir-la propera...

Viendo a Mercè ahora entiendo por qué en Barcelona festejan su santo, con este vestido Azul Cadaqués, está guapísima, la encuentro en el Paseo, toda ella muy coqueta, discreta pero que posa muy bien para la foto, muy natural, se pocas cosas de ella, que trabaja en el Rocamar, y que su hijo se llama Sebastià, la veo una mujer inteligente, elegante, segura de sí misma y a la vez dulce como la miel y me mira con un aire de complicidad que me impresiona, quizás a veces no hace falta conocer a la persona para sentirla cercana....

SARITA

21 SETEMBRE 2011
Nom: SARITA
Lloc: PASSEIG, CADAQUES

La Sarita és la mare d’en Pacià i en Jordi, i àvia d’en Joel i la Jana, és d’aquelles persones que trobes cada dia, a primera hora la trobes en moto fent recados, i després amb els nens, és una àvia sense fronteres s’aprecia com disfruta amb els nets, sovint la veus passejant la Jana, jugant amb ells... és una dona encantadora i simpàtica, amb uns ulls vius i plens de vida... i pencaire, molt pencaire temps enllà duia el super de devant del camping i encara més temps enllà tenien la Fonda on ara hi ha l’Hostalet, fantàstica la Sarita!!!!

Sarita es la madre de Pacià y Jordi, abuela de Joel y Jana, es de aquellas personas que encuentras a diario, a primera hora es fácil verla en moto de recados, y más tarde con los niños, es una abuela sin fronteras se aprecia como disfruta con sus nietos, a menudo la ves paseando a Jana, jugando con ellos... es una mujer encantadora y simpática, con unos ojos vivos llenos de vida... y currante, muy currante tiempo atrás llevaba el super de delante del camping y aún más tiempo atrás, tenian la Fonda donde ahora está el Hostalet, genial Sarita!!!

ELI

20 SETEMBRE 2011
Nom: ELI
Lloc: PASSEIG, CADAQUES

Si trobeu per Cadaqués algú més tenaç que l’Eli, presenteume’l jo no en coneixo cap, l’Eli és una tia estupenda, una madrassa, una pencaira, i enamoradissima del seu Arturo, són una parella genial!!! Jo miro a l’Eli i admiro la seva empenta i força a la vida, ella si que pot dir que no ho ha tingut gens fàcil i en canvi no la sentiràs mai queixar-se, treballa a un hotel, te quatre fills, treballa amb l’Arturo al pabelló i a sobre cuina de conya, (l’angels em diu que sobretot els pastissos de xocolata), i a més no escatima somriures quan reparteix la xuxe als nens quan acaben el Taekwondo, quien da más???

Si encontráis por Cadaqués alguien más tenaz que Eli, presentadmelo yo no conozco a nadie así, Eli es una tia estupenda, una madraza, una trabajadora nata y enamoradísima de su Arturo, son una pareja genial!!! Yo miro a Eli y admiro su energía y coraje en al vida, ella sí puede decir que no lo ha tenido nada fácil y en cambio no la oirás quejarse, trabaja en un hote, tiene cuatro hijos, trabaja con Arturo en el Pabelló y además cocina superbien, (angels me dice que sobre todo los pasteles de chocolate) y además no escatima sonrisas cuando reparte chuches a los niños cuando acaban el Taekwondo, quien da más?

ROCIO

19 SETEMBRE 2011
Nom: ROCÍO
Lloc: Cap de Creus, Cadaqués

I que simpàtica i guapa que és la Rocío! És la que em faltava del trio farmàcia de dalt, com a la Pilar , fins fa poc la coneixia de tractar-la a la farmàcia, però des d’el dia que el seu germà Josep va ser la foto del dia tenim més relació encara que sigui via facebook, te una cara i una mirada que desperten simpatia i bon rotllo, a més és germana d’en Josep que a l’intimitat és un catxondo per lo que dedueixo que ella també és salada com ell i com la Loli la que em falta per fer el completo Castro! Crec que és una noia molt madura a pesar de la seva joventut, la vida ho ha volgut així i ella ho ha encaixat tot molt bé, una dona ben sensible i inteligent aquesta Ro...

Y que simpática y guapa que es Rocío! Es la que me faltaba del trio farmácia de dalt, como a Pilar, hasta hace poco la conocía de tratarla en la farmácia, pero desde el día que su hermano fue la foto del día tenemos más relación aunque sea vía facebook, tiene una cara y una mirada que despiertan simpatía y buen rollo, además es hermana de Josep que en la intimidad es un cachondo por lo que deduzco que ella puede ser tan salada como él y como Loli, la que me falta para el completo Castro!!! Creo que es una chica muy madura a pesar de su juventud, la vida lo ha querido así y ella lo ha encajado muy bien, una mujer sensible e inteligente esta Ro!!!

PILAR

18 SETEMBRE 2011
Nom: PILAR
Lloc: Cap de Creus, Cadaqués

Aquest dissabte es va casar la Marta, i em va convidar a celebrar-ho, així doncs que amb tant bona ocasió vaig aprofitar per a fotografiar la Pilar de la farmàcia i la Rocio, les tres , i principalment la Pilar, han seguit el projecte desde els seus inicis i en mereixien formar part, la Pilar m’ha sorprès molt gratament, només coneixia la seva faceta de boticaria i amb els seus comentaris sobre el One day sobretot al facebook he descobert una dona interessant, equilibrada, integre i amb les idees molt clares... fa temps que la volia afegir a aquesta familia de retrats, però no volia fer-li treballant, i així ha estat, la he trobat guapíssima després de fer-se un bany a la piscina, relaxada, contenta, molt ben acompanyada, amb el cor content de nou ...i amb les seves amigues, una de les seves nenes la Núria, que és clavada a ella, l’Abril no la vaig veure... sigui com sigui... que bé s’està quan s’està bé!!!

Este sábado se casó Marta, y me invitó a celebrarlo, así pues que con tan buena ocasión aproveché para fotografiar a Pilar de la farmacia y Rocío, las tres, y principalmente Pilar, han seguido el proyecto desde sus inicios y merecían formar parte de el, Pilar me ha sorprendido muy gratamente, sólo conocía su faceta de boticaria y con sus comentarios sobre el One day sobretodo al facebook he descubierto una mujer interesante, equilibrada, integra y con las ideas muy claras... hace tiempo que la quería añadir a esta familia de retratos, pero no quería hacerle la foto trabajando, y así ha sido, la he encontrado guapísima después de hacerse un baño en la piscina, relajada, contenta, muy bien acompañada, con el corazón contento de nuevo ...y con sus amigas, una de sus niñas la Núria, que es clavada a ella,a Abril no la vi... sea como fuere... que bien se está cuando se está bien!!! 

MARIA

17 SETEMBRE 2011
Nom: MARIA
Lloc: Passeig, Cadaqués

I una altra noia guapa amb es Doll al cap!!! La Maria, que és un troç de pà i mai millor dit, la Maria em diu que no és el seu millor dia per a fer-li la foto però jo la veig sempre tan ella tan natural, tant que es mostra com és que fins i tot el doll no sembla estrany sobre el seu cap, la Maria passa per aquells moments de intentar tenir temps per a ella, pel seu nen gran, pel petit i pel seu home, la trobareu empenyent cotxet Es Call amunt o cami del cole, a Portdoguer o a es Llané Petit i sempre és ella, m’agrada la gent que és tal qual... m’agrada perque tot i dir-me osti oscar, no avui no, no tinc bon dia, mireu quina troç de dona!!!

Y otra mujer guapa con Es Doll sobre la cabeza!!! María, que es un pedazo de pan y nunca mejor dicho,María me dice que no es su mejor momento que mejor no la fotografíe, pero yo la veo siempre tan ella, tan natural, tan que se muestra como es que hasta el doll parece algo natural en su cabeza, María pasa por aquellos momentos de intentar tener tiempo para ella, para su niño mayor, para el pequeño para su chico , la encontrareis empujando el carrito en Es Call cuesta arriba, o camino de la escuela o en Portdoguer o en es Llané Petit y siempre es ella, me gusta la gente que es tal cual.... me gusta por que aunque me dijera, osti Oscar no hoy no , mira que pedazo de mujer....

JUDITH

16 SETEMBRE 2011
Nom: JUDITH
Lloc: Passeig, Cadaqués

I que guapa i radiant que està la Judith!, Se la veu molt contenta, la Judith disfruta molt també en les festes majors, la veig una persona de tradicions, molt de casa i de la familia, de fet la imatge que jo guardi d’ella és sempre amb la Paula i en Marc... recordo un dia que va venir a la galeria a fer fotos de carnet als nens, i els dos estaven de morros i no volien fer-se la foto, han tret caràcter! la cosa es presentava difícil però vaig veure la Paula amb un nino i li vaig preguntar..”i com es diu el teu nino?...”Nino” i vaig assentar al Nino i li vaig començar fer-li fotos,els nens van començar a riure i així vaig poder fer-els-hi la foto a ells... la Judith la conec desde que venia al ciber a descarregar la tarjeta de la càmara, ha estat clienta molt de temps, gent fidel, gent que saps que hi pots comptar encara que no sigui un lligam fort el que tinguem, noble, és una persona noble la Judith!

Y que guapa y radiante está Judith! Se la ve contenta, Judith disfruta de lo lindo en Fiestas mayores, la veo una persona de tradiciones, muy de casa y de familia, de hecho la imagen que yo guardo de ella es de verla siempre acompañada de sus hijos, Paula y Marc... recuerdo un día en que vino a la galería para hacer fotos de carnet a los niños, los dos estaban de morros y no les apetecía nada hacerse la foto, muestran carácter! La cosa se presentaba difícil, pero via a Paula con un muñeco y le pregunté... y cómo se llama tu muñeco? NINO, y senté a Ninio y le fotografié, los niños se rieron con ganas y así pude hacerles la foto a ellos... a Judith la conozco desde que venía al ciber a descargar su tarjeta de la cámara, ha estado clienta siempre, gente fiel, gente con la que sabes que podrás contar aunque no sea una relación fuerte la que tengamos, noble, es una persona noble Judith!!!

SÒNIA

15 SETEMBRE 2011
Nom: SÒNIA
Lloc: Passeig, Cadaqués

La Sònia és la germana d’en Xavito, el crack del fútbol que vaig retratar no fa gaire, tenen els mateixos ulls i mirada viva, i és la dona d’en Ricard, a la Sònia des que va rebre el titol de mare li ha canviat la cara, ja és guapa guapa, però ara tè aquella barreja de cansament i amor maternal tant tipic de les mamis... tot i no conèixer-la jo la intueixo una dona coqueta, (i crec que no m’equivoco a jutjar pel seu fantàstic aspecte sempre) i també una persona intel.ligent, amb caràcter i les idees molt clares, la veig amb la Rita i la Petra i es nota que les tres són molt amigues, quan les estic fotografiant riuen...

Sònia es la hermana de en Xavito, el crack del fútbol que retraté no hace mucho, tienen los mismos ojos y mirada viva, y es la mujer de en Ricard, a Sònia desde que recibió el titulo de madre le ha cambiado la cara, ya es guapa guapa, pero ahora tiene aquella mezcla de cansancio y amor maternal tan tipico de las mamis primerizas... a pesar de no conocerla yo la intuyo una mujer coqueta, (y creo que no me equivoco a juzgar por su fantástico aspecto siempre) y también una persona inteligente, con carácter y las ideas muy claras, la veo con a Rita y la Petra y se nota que las tres son muy amigas, cuando las estoy fotografiando ríen...

 

CHRIS

14 SETEMBRE 2011
Nom: CHRIS
Lloc: Plaça Ses Herbes, Cadaqués

Al Chris li podriem cantar allò del Serrat “Fa vint anys que tinc vint anys.Vint anys i encara tinc força,i no tinc l'ànima morta,i em sento bullir la sang...” i és que en Chris celebra aquest cap de setmana els 20 anys del Restaurant Cap de Creus, un lloc que ell ha fet emblemàtic on tots hem anat quan erem turistes i quan hem viscut a Cadaqués, us recomano anar-hi perquè organitza molts concerts i actuacions... en Chris és una ànima guerrera, ha aguantat els temporals de tramuntana i polítics i segueix de peu, el volen fer fora però no podràn, no podràn perquè no s’entén el Cap de Creus sense el Chris i el seu restaurant, molts amics i amigues hi han treballat i tots aquest amic i amigues li farem costat! Endavant Chris!!!

A Chris le podriamos cantar aquello del Serrat “Fa vint anys que tinc vint anys.Vint anys i encara tinc força,i no tinc l'ànima morta,i em sento bullir la sang...” y es que en Chris celebra este fin de semana los 20 años del Restaurante Cap de Creus, un lugar que él ha hecho emblemático donde todos hemos ido cuando eramos turistas y cuando hemos vivido en Cadaqués, os recomiendo ir porque organiza muchos conciertos y actuaciones... Chris es una alma guerrera, ha aguantado los temporales de tramuntana y políticos y sigue de pie, lo quieren echar pero no podrán, no podrán porque no se entiende el Cap de Creus sin el Chris y su restaurante, donde muchos amigos y amigas han trabajado y todos estos amigo y amigas le apoyaremos! Adelante Chris!!!

CECI

13 SETEMBRE 2011
Nom: CECI
Lloc: Passeig, Cadaqués

A la festa infantil de l’espuma em vaig trobar a la Ceci, acompanyant el seu petit Pere, de la mateixa edat de l’Isil, va ser una festa que tots els nens s’ho van passar molt i molt bé, la Ceci va molt ben arreglada com és habitual en ella, som veïns de barri i moltes vegades en portar els nens a l’escola ens creuem, van tots dos mare i fill ben pentinats la roba ben planxada i ben posada i deixen un rastre de colònia fresca molt agradable! Un fet que m’agrada molt i crida l’atenció d’ella és la pinya que formen totes les germanes i la mare, són una familia amb totes les lletres!

En la fiesta infantil de la espuma me encontré a Ceci, acompañando a su pequeño Pedro, de la misma edad que Isil, fue una fiesta en la que todos los crios lo pasaron estupendamente, Ceci va muy bien arreglada como es habitual en ella, somos vecinos de barrio y muchas veces al llevar a los niños a la escuela nos cruzamos, van los dos madre e hijo bien peinados, la ropa tan bien planchada y bien puesta, van dejando un rastro de colonia fresca muy agradable”, un hecho que me llama la atención en ella es que la piña que forma con sus hermanas y madre, son una familia con todas las letras!

RITA

12 SETEMBRE 2011
Nom: RITA
Lloc: Cursa de Dolls – Cadaqués

Com ja us vaig explicar ahir, aprofitant la Festa Major vaig sortir càmara en mà una de les que vaig disparar va ser la Rita, erem a la cursa de Dolls on el seu fill Adrià participava, l’Aina la seva filla no ho sé, jo la trobo al passeig i li demano que es posi el Doll del seu nen al cap i no em puc aguantar de fer-li la broma “nena,de tant prima que t’has quedat fins i tot se t’ha encongit es Doll”... la Rita segueix l’ara popular dieta Ducan que tantes gent fa i li ha sentat realment molt bé, està feta un figurín i se la veu contenta i lleugera i fins i tot de molt bon humor, i es veu que aquesta dieta funciona, i ella ho pot demostrar ja que a més de tenir la botiga de regals i coses de la llar es dietista i doncs ho ha volgut comprovar en ella mateixa...estàs superguapa RITA!!!

Como ya os conté ayer, aprovechando la Fiesta Mayor salí cámara en mano, una de las que se dejaron disparar fue Rita, estabamos en la cursa de Dolls donde su hijo Adriá participaba, no se si su hija Aina también, yo la encuentro en el paseo y le pido que se ponga el Doll de su hijo en la cabeza, no puedo evitar decirle bromeando “niña de tan flaca que te has quedado hasta se te ha encogido el Doll”... Rita ha estado haciendo la popular dieta Ducan que tanta gente sigue y realmente le ha sentado genial, está hecha un figurín y se la ve contenta y ligera incluso de muy buen humor, se ve que funciona y ella lo demuestra ya que a parte de tener la tienda de regalos y menaje ella es dietista y lo ha puesto en prueba en ella misma.... estás guapisima RITA!!!

ÀNGEL

11 SETEMBRE 2011
Nom: ÀNGEL
Lloc: Cursa de Dolls, Passeig – Cadaqués

A Cadaqués aquest cap de setmana ha sigut Festa Major, una ocasió fantástica per sortir al carrer i retrobar-te amb tanta gent amb la que en tot l’estiu ni has vist, durant la cursa de dolls trobo entre molts a l’Angel, el del Cala d’Or, aquest petit restaurant-fonda tan emblemàtic a Cadaqués....Amb aquesta foto de l’Àngel avui sobren masses explicacions... la imatge en si ja ho diu tot... és tota una declaració de principis, ens mostra un Cadaquesenc arrelat al seu poble, amb el doll al cap i l’alegria de la seva cara es veu com participa i disfruta de les tradicions del seu poble, també vesteix amb valentia una samarreta que no dona peu a cap dubte del que sent pel seu petit païs, un dia com avui no podria trobar foto millor, Visca Catalunya i visca Cadaqués !!!

En Cadaqués este fin de semana ha sido Fiesta Mayor, una ocasión fantástica para salir a la calle y reencontrarte con tanta gente con la que en todo el verano ni has visto, durando la cursa de dolls encuentro entre muchos a Angel, el del Cala d’Or, este pequeño restaurante-fonda tan emblemático en Cadaqués....Con esta foto de Àngel hoy sobran las explicaciones... la imagen en si ya lo dice todo... es toda una declaración de principios, nos muestra un Cadaquesense arraigado a su pueblo, con el Doll en la cabeza y la alegría de su cara se ve como participa y disfruta de las tradiciones de su pueblo, también viste con valentía una camiseta que no dá pie a ninguna duda de lo que siente por su pequeño país, un día como hoy no podría encontrar foto mejor, Visca Catalunya y visca Cadaqués !!! 

 

MARTA

10 SETEMBRE 2011

Nom: MARTA
Lloc: Es cantó, Cadaqués

La nostra estimada Marta es casa d’avui en vuit, o sigui dissabte que vé,he volgut fer-li avui la foto del dia per fer-li un petit homenatge, m’encanta la Marta, l’he vist sempre una persona molt autèntica, que es mostra tal qual és, no s’està d’òsties la Marta no enganya ningú ella és així, sempre l’he sentit molt propera, sé que tenim gustos semblants i ens entenem.... d’un temps cap aquí està espectacular, s’ha enamorat, està enamorada de veritat .. i es nota perquè está tranquil.lament serena, segura i guapa, molt guapa... en el moment de la foto ens està invitant a la festa del seu casament amb en David i tant a l’àngels com a mi ens encanta la idea ... ell és músic i m’agrada pensar que li omplirà de música la vida i això és bonic, si senyor, Marta m’alegro tant de veure’t així!

Nuestra querida Marta se casa el sábado que viene,he querido hacerle hoy la foto del día para hacerle un pequeño homenaje, me encanta la Marta, la he visto siempre una persona muy auténtica, que se muestra tal cual es, no se está de ostias la Marta no engaña nadie ella es así, siempre la he sentido muy cercana, sé que tenemos gustos parecidos y nos entendemos... de un tiempo para aquí está espectacular, se ha enamorado, está enamorada de verdad .. y se nota porque está tranquilamente serena, segura y guapa, muy guapa... en el momento de la foto nos está invitando a la fiesta de boda con David y tanto a la ángeles como mí nos encanta la idea ... él es músico y me gusta pensar que le llenará de música la vida y esto es bonito, si señor, Marta me alegro tanto de verte así!

MARC

9 SETEMBRE 2011
Nom: MARC
Lloc: Parc de la Felipa, Cadaqués

En Marc sempre se’l veu feliç i avui ho estarà més perquè ahir la seva estimada Lourdes va ser la foto del dia i avui és ell, els dos fan una parella molt maca, ell pinta que pinta es passa el dia pintant però també té moments per fer la cerveseta amb els amics o per anar a veure el Barça ja que té sang culé i segueix al Barça allà no vagi, fins i tot a l’estranger... avui en Marc brinda per nosaltres i jo brindi per ell i la seva familia! SALUT!

A Marc siempre se lo ve feliz y hoy lo estará más porque ayer su queridíssima Lourdes fue la foto del día y hoy es él, los dos hacen una pareja muy guapa, él pinta que pinta se pasa el día pintando pero también tiene momentos para hacer la cervecita con los amigos o para ir a ver el Barça puesto que tiene sangre culé y sigue al Barça allá no vaya, incluso al extranjero... hoy Marc brinda por nosotros y yo brindo por él y su familia! SALUT!

LOURDES

8 SETEMBRE 2011
Nom: LOURDES
Lloc: Parc de la Felipa

En realitat no tinc ni idea de com és la Lourdes però sí que puc dir com jo la veig, jo la veig una dona molt amb els peus a la terra, no es fa veure, ni crida l’atenció, ni demostra res que no és, em don la sensació de persona molt equilibrada que sap estar allà ón toca, estem a la festa de la Zoe i quan li diem de fer la foto li surt una timidesa que em sorpren bastant, aquesta part no li coneixía, somriu, te un somriure maquissim, i aquest sí que li coneixia és fàcil veu-re-li, és la que llueix quan està amb els seus nois, amb en Pau i l’Hug els seus nens, i amb en Marc el seu home, una familia ben maca, i tant!!!

En realidad no tengo ni idea de como es Lourdes, pero si que puedo decir como yo la veo, la veo una mujer muy de pies en el suelo, no le gusta llamar la atención ni hacer ver nada que no sea en ella auténtico, me da la sensación de ser una persona muy equilibrada que sabe estar allí donde toque, estamos en la fiesta de Zoe y cuando le digo de hacer la foto me sorprende su timidez que no conocía, sonrie y tiene una sonrisa guapisima, ésta si que se la conozco es la que luce cuando está con sus chicos, Pau y Hug, sus niños, y con Marc su marido una familia bien guapa, y tanto!!!

INGRID

7 SETEMBRE 2011
Nom: INGRID
Lloc: Parc de la felipa, Cadaqués

Mireu quina imatge, no és una passada???, l’Aukan ... i l’Ingrid ... mare i fill... miro a l’Ingrid i la seva mirada... resplandeix... ella tan menuda i a l’hora tan gran, no se perquè però a mi em recorda o em fa pensar en aquelles dones italianes tan a lo Sofia Loren, amb tot molt ben posat i sobretot amb caràcter!!! és noble i franca, abans la veia timida i de ja fa un temps cap aqui que la veig forta, molt en el seu lloc, tan enamorada del seu Gino ell tant d’ella que quan estàs amb ells dos junts es nota la unió la força de desprenen, tots dos porten el Boliche de Cadaqués fantàsticament bé, un raconet únic que s’han fet molt seu... Ingrid que guapa estàs i que guapa ets!!!!

Mirad qué imagen, no es un pasada???, el Aukan ... e Ingrid ... madre e hijo... miro a Ingrid y su mirada... resplandece... ella tan menuda y a la vez tan grande, no se porque pero a mí me recuerda o me hace pensar en aquellas mujeres italianas a lo Sofia Loren, con todo muy muy puesto y sobre todo con carácter!!! es noble y franca, antes la veía timida y de ya hace un tiempo que la veo fuerte, mucho más en su lugar, tan enamorada de su Gino él tanto de ella que cuando estás con ellos dos juntos se nota la unión, la fuerza de desprenden, los dos llevan el Boliche de Cadaqués fantásticamente bien, un rinconcito único que se han hecho muy suyo... Ingrid que guapa estás y que guapa eres!!!!

BEVERLY

6 SETEMBRE 2011
Nom: BEVERLY
Lloc: Parc de la felipa, Cadaqués

Jo quan sigui gran vull ser com la Beverly, és la persona amb més glamour que conec, simpàtica i extrovertida i amb una elegància nata envejable...viu com els ocells emigrant seguint el bon temps, quan fa bò bé a Cadaqués i a l’hivern s’en torna a Hawaii que és on viu normalment, una gran pintora a vegades abstracta a vegades paisatgista i pinta unes marines de Cadaqués fantàstiques, té un petit estudi al carrer Dr Clarís davant del Tao... she is so cool!!! És una gran senyora estilosa que derrotxa “savoir faire” una delicada flor de primavera que manté els seus pètals radiants tot l’any...

Yo de mayor quiero ser como Beverly, es la persona más glamourosa que conozco, simpática y extrovertida y con una elegancia nata envidiable... vive como los pájaros emigrando siguiendo la ruta del buen tiempo, cuando hace bueno en Cadaqués aquí que se viene, y en invierno se vuelve a Hawai que es donde vive, una gran pintora a veces abstracta a veces paisajista y pinta unas marinas de Cadaqués fantásticas, tiene un pequeño estudio en la calle Dr. Callís, delante del Tao... she is so coool!!!! Es una gran señora que derrocha “savoir faire” una delicada flor de primavera que mantiene sus petalos radiantes todo el año....

LAUTA

5 SETEMBRE 2011
Nom: LAUTA
Lloc: Parc de la felipa, Cadaqués

Quina il.lusió trobar al Lauta per Cadaqués! Hi ha persones que es fan estimar i en Lauta n’es un d’ells! Feia molt de temps que li havia perdut la pista i em va alegrar molt de retrobar-lo... és el fill del Julián i la Cristina dues bellíssimes persones que van portar durant molt de temps el Boliche, qent maca, creativa i als quals no oblidaré mai i sempre estimaré... en Lauta era un crack quan el vaig conèixer, un bala perduda com qualsevol adolescent, i ja cap al 2000 li agradava de fer de Dj, en aquell temps el seu nom arísitic era “ DJ NothingCool” perquè li deien les seves amigues que no tenia cul jejeje ... doncs amb el temps ho ha convertit en la seva professió i ara punxa a la sala Metro de BCN i a molts més llocs i està triomfant... m’alegra que hagi fet de la seva afició la seva professió i a més no ha perdut el bon humor!

Qué ilusión encontrar al Lauta por Cadaqués! Hay personas que se hacen querer y Lauta es uno de ellos! Hacía mucho tiempo que le había perdido la pista y me alegró mucho reencontrarlo... es el hijo de Julián y Cristina dos bellísimas personas que llevaron durante mucho tiempo el Boliche, qente guapa, creativa y a los cuales no olvidaré nunca y siempre estimaré... Lauta era un crack cuando lo conocí, un bala perdida como cualquier adolescente, y ya hacia el 2000 le gustaba de hacer de Dj, en aquel tiempo su nombre artístico era “ DJ NothingCool” porque le decían sus amigas que no tenía culo jejeje ... pues con el tiempo lo ha convertido en su profesión y ahora pincha a la sala Metro de BCN y a muchos más lugares y está triunfando... me alegra que haya hecho de su afición su profesión y además no ha perdido el buen humor!

MERITXELL

4 SETEMBRE 2011
Nom: MARITXELL
Lloc: Riba Nemesí, Cadaqués

Una Linares ki va!!! La Meritxell ara per ara és un membre més del Dream Team del Quatro, l’equip tan ben dirigit pel Don Pasqui del Toboso y la super Oli!!!! La Meritxell podria dir que la veig quasi cada dia i que forma part de la gent amb la que em creuo a diari i que no he tractat massa, però que hi són que formen part del Cadaqués de tot l’any, home, la filla del Linares, ella amb aquest posat tan misteriós que llueix, amb aquesta mirada que escudrinya, ella que hi és i no hi és, em deixa fer la foto, com si rés, no li costa, com si ens coneguèssim de sempre, i és que en el fons, ens coneixem...

Una Linares Ki va!!! Meritxell actualmente forma parte del Dream Team del Quatro, el equipo que tan bien dirigen Don Pasqui del Toboso y super OlI!!! A Meritxell podría decir que me la cruzo día sí y día también y que forma parte de mi día a día y que no he tratado mucho pero que están, que forman parte del Cadaqués de todo el año, hombre! Es la hija del Linares, ella con éste porte e imagen tan misterioso que luce, con esta mirada que escudriña, ella que está y no está, me deja que la retrate, como si nada, no le cuesta, como si nos conocieramos de siempre, y es que en el fondo nos conocemos....

MAYRA

3 SETEMBRE 2011
Nom: MAYRA
Lloc: Plaça Ses Herbes, Cadaqués

La Mayra també fa uns 10 anys que està a Cadaqués ,és una dona discreta e independent, porta el Locutori de la riera desde fa uns 10 anys, va obrir quan jo tenia el ciber i durant un temps vem ser competència professional, mai ens vem trepitjar ni res per l’estil,sense competències desleials tal com hauria de ser a tot arreu i és que la Mayra és integre i molt respectuosa, sempre té una paraula amable i amb els nens és molt carinyosa, el seu fill Gabriel em fa molta gràcia perquè li agrada molt dormir i als matins li costa molt despertar-se i va cap al cole mig adormit com arrossegant la seva ànima...

Mayra también hace unos 10 años que está en Cadaqués ,es una mujer discreta e independiente, regenta el Locutorio de la riera desde hace unos 10 años, abrió cuando yo tenía el ciber y durante un tiempo fuimos competencia profesional, nunca nos pisamos ni nada por el estilo,sin competencias desleales tal como tendría que ser en todas partes y es que Mayra es una mujer integra y muy respetuosa, siempre tiene una palabra amable y con los niños es muy cariñosa, su hijo Gabriel me hace mucha gracia porque le gusta mucho dormir y por las mañanas le cuesta mucho despertarse y va hacia la escuela medio dormido cómo arrastrando su alma...

MARGUERITA

2 SETEMBRE 2011
Nom: MARGUERITA
Lloc: Plaça Ses Herbes, Cadaqués

Sempre és un honor fer una foto a un fotògraf i en aquest cas fotògrafa, i a més a més amiga i seguidora del blog! Ella és una gran professional i m’encanta els muntatges que fà... la Marguerita és una flor de nit, delicada, que de dia cobreix el seu rostre amb els seus pètals tímidament i de nit s’obre de bat a bat quan surt o treballa al Tropical, he intentat bastantes vegades de fotografiar-la i m’ha set gairebé impossible, però la trobo mig adormida travessant Ses Herbes i aprofito per fer-li la foto, em comenta que està massa adormida per treure’s les Rayban, i ho respecto... a la foto s’entreveuen uns ullets d’oliva per sobre d’aquest somriure tant esplèndit que ens regala mostran lo dolça i natural que és...gràcies Margherita!

Siempre es un honor hacer una foto a un fotógrafo y en este caso fotógrafa, y además amiga y seguidora del blog! Ella es una gran profesional y me encanta los montajes que hace...Marguerita es una flor por la noche, delicada, que de día cubre su rostro con sus pétalos tímidamente y por la noche se abre de par en par cuando sale o trabaja en el Tropical, he intentado bastantes veces de fotografiarla y me ha sido casi imposible, pero la encuentro medio dormida atravesando Ses Herbes y aprovecho para hacerle la foto, me comenta que está demasiado dormida para sacarse las Rayban, y lo respeto... en la foto se entrevén unos ojitos de oliva por encima de esta sonrisa tan esplendida que nos regala mostrando lo dulce y natural que es... gracias Margherita!

MARTA I QUERAL

1 SETEMBRE 2011
Nom: MARTA I QUERAL
Lloc: Passeig, Cadaqués

Avui no podia posar una persona sola, perquè jo a la Marta i la Queralt ja no les concebeixo per separat! no conec una parella a Cadaqués que s’estimi tant com elles dues, i no només això, sinó que a més a més tothom se les estima un mogollón i això que són també “caracteras”...jejeje bé podriem dir que la Queral és un tot terreny i que no es talla un pel en dir el que vol i quan vol, i a més catxonda com la que més, la Marta és més “suau” a vegades però deixa-la córrer... n’estic orgullós que surtin al portrait perquè les aprecio molt... si no recordo malament, crec que porten 25 anys juntes, es van casar al 2008 i el “bodorrio” va ser tota una festa, gent maca que fan Cadaqués una miqueta millor...

Hoy no podía poner una persona sola, porque yo a la Marta y la Queralt ya no las concibo por separado! no conozco una pareja en Cadaqués que se quieran tanto como ellas dos, y no sólo esto, sino que además todo el mundo las estima un mogollón y esto que son también “caracteras”...jejeje bueno podríamos decir que la Queral es un todoterreno y que no se corta uno pelo en decir el que quiere y cuando quiere, y además cachonda como la que más, la Marta es más “suave” a veces pero déjala correr... estoy orgulloso que salgan en el portrait porque las aprecio mucho... si no recuerdo mal, creo que llevan 25 años juntas, se casaron al 2008 y el “bodorrio” fue toda una fiesta, gente guapa que hacen Cadaqués un poquito mejor...